目前分類:日本文學 (94)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要









作者:高村薰
出版社:獨步文化
出版日期:2011年6月

*感謝獨步文化給予試讀機會


馬克斯之山:見山是山,見山不是山,見山仍是山。欲攀登這山頭靄靄,疑雲重重,險峻無比的山嶽,基本傢俬一定要準備好──清醒的大腦、炯炯的雙眼、穩健的腳步、堅毅的耐心,方能成功登頂,而撥雲見日,明瞭「馬克斯之山」的真義。


平心而論,這本書第一次翻會覺得不太好讀,也許是未校對的試讀稿之故,初次挑戰登山,步伐不穩,有些滯礙,屢次三番朝山壁撞去,甚至有幾次差點墜落山谷。在寫心得前又隨意翻閱幾頁,感覺則順暢許多。

馬克斯這傢伙,以及與馬克斯有關的那些傢伙,個個精神上有病。有明山暗山兩種人格週期交互出現的重度健忘暨精神分裂者;有為了自己前途名聲而策劃殺人計謀的欺世盜名者;有為了掩飾醜聞而罔顧道義瞞天昧地的高官顯爵。後兩者的腐爛敗壞比前者更令我不齒、厭惡。所幸正義的代表合田雄一郎及加納祐介,執意追求公理正義堅持不懈的精神,消弭不少馬克斯這座黑暗之山為全書帶來的晦暗氛圍。

馬克斯究竟為何殺人?僅因為他有精神病,單單為了想品嘗擁有一萬張福澤諭吉的美妙滋味?還是另有不為人知的隱情?在閱讀中途,終究還是按捺不住好奇,先看了約略改編後的日劇版,於是,心中難免會將兩者放在天秤上做比較。單看殺人如捏死一隻螞蟻那樣無感的馬克斯這角色,在(可能的)殺人動機方面,我個人較屬意戲劇版的安排,於情於理於劇情,感覺更強烈,更有說服力。

看過日劇後,再回頭看原著,要說完全沒被影響是騙人的,不過影響程度很小,不至於發生文字被影像左右的情況。又,在看完戲後,接續閱讀未完的小說時,滯礙感消弭不少,有餘力開始慢慢品味高村薰說故事的才華。

就我的主觀意識看來,既然《馬克斯之山》有第109屆直木獎得獎作品、日本警察小說巔峰代表作、「日本三大推理小說女王」之一的高村薰,最具代表性的作品,之盛名,一定有其魅力。這內斂型的魅力,就要靠讀者自個兒去領會了。至於我對此書的觀感結論,四字以蔽之:倒吃甘蔗。


Irene 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()




作者:大澤在昌
原文作者:Arimasa Osawa
譯者:詹慕如
出版社:皇冠
出版日期:2011年04月11日

*感謝皇冠文化林先生給予試讀機會




不得了!咱們鮫島警部這回遇上了前所未有的大危機。一樁連續殺人事件居然讓他的刑警生涯幾欲被終結。身處在內憂未解與外患不斷的艱難處境之中,已經窮途末路的鮫島該如何才能找出兇手、揪出幕後主使者,阻止慘劇繼續發生,並為自己的沉冤昭雪?


如同之前那樣,在故事的前半段,讀者已能輕鬆地推敲出命案的兇手及黑手。或許有人不喜歡這種不是從頭懸疑到尾的故事模式,認為這樣一來便失去閱讀推理小說的樂趣。不過我個人對這種犯罪心理描寫透徹的手法倒是甚為喜愛,層次感比一般以解謎為重的小說來得好。

相較於第二集《毒猿》,第三集《屍蘭》的懸疑度要高得多。首先,書名的涵義就很耐人尋味,一直要到故事接近尾聲之處,才豁然開悟其中隱含之不堪回首的過往及深重的報復。再者,行兇者那在我看來極為偏執的情感,即使試著站在其立場設想,還是很難理解。「愛」,這東西,實在是太莫測高深了!

故事人物除了主角新宿鮫之外,鮫島的上司桃井大叔也很有我的緣。上司對下屬的眷顧,肝膽相照的情誼,作者寫得平淡,但字裡行間透露出的情分很深厚。其他如文枝與綾香,光塚與濱倉等角色特質也很強烈,然而桃井大叔的魅力更甚一籌。由此看來,在這個故事裡,我的私心畢竟還是偏向正義的一方。

同樣是罪犯,我喜歡《毒猿》裡的「楊」,卻不喜歡《屍蘭》裡的○○(基於保密不爆雷條款,故人名以兩粒圈圈代替)。《屍蘭》裡的勾當太過下流、太過悚然,犯罪手段、行兇手法及行兇動機不光明不磊落,犯罪者小家子氣的、自以為是的「愛」,在旁人的眼中看來也不過只是種自私自利損人不利己的惡行,無法因為明白動機而感動。

大澤在昌的《新宿鮫》系列,彷彿有種魔力,讓人不知不覺就喜歡上它的魔力。書中所寫的犯罪,動機方面明明沒有很強烈,推理方面明明沒有很著重,故事進行到一半,一切都已昭然若揭,真相已經大白,那還要看什麼?所以才說是魔力。誠如前幾段所敘,重點不在推理案件,而在心理描寫,不管是鮫島的心聲,或是每樁犯行者的心思,全都很想讓人探究一番,這也屬推理的一環啊!總之,這系列,著實對我的胃,希望第四集出版後,能帶給我不同於前的感受。


Irene 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()






作者:吉岡桃太郎
出版社:八正文化
出版日期:2011年04月01日

*感謝八正文化給予試讀機會






摸摸踏樓桑(ももたろうさん),光是名字就響叮噹,走遍大江南北,桃太郎的大名誰人不知誰人不曉?還有雞童狗童猴童也很有名嘛!啥?你說什麼?此桃非彼桃?這位是寫書的吉岡桃太郎,台灣囝婿、台灣女婿,不是從桃子裡蹦出來長大後跑去大戰鬼王的那一位?紅豆泥酥咪媽仙de洗打(本当にすみませんでした)……,好啦!一點都不好笑對不對?我知道我沒有耍寶天份,還是趕緊言歸正傳,以免自取其辱下不了台……


從摸摸踏樓桑誤將金桶當成垃圾桶開始,就註定文化的迥異勢必會為讀者帶來一堆笑料,果不其然,這大概是我有史以來,拿到試讀本之後,最快讀完,且難得摒棄我一貫的「淑婦」優雅風範,邊看書邊咧大嘴咯咯笑到快倒地的一次!在大笑之餘也感觸良多。

因為害怕吃到莫名其妙的恐怖食材而連嗑兩星期排骨飯的行徑,讓我好生佩服;看到喪禮以為是熱鬧的祭典而上前道恭喜,讓我為他捏了把冷汗,好險不是遇上阿泥ki要出山;特意偕友跑過一場又一場選舉造勢活動,不管三七二十一跟著大喊凍蒜的過癮,讓一向對選舉活動冷感的我也感染了摸摸踏樓桑的好奇歡樂,選舉文化彷彿變得不再那麼惹人厭惡。

以上,不過是哈台記裡的一小片段。這本書之所以好看,除了摸摸踏樓桑令人笑破肚皮的鮮事之外,背景在台灣,寫的是台灣人,台灣情,台灣事,因此讀起來分外親切。

或許是對這塊土地(自以為)太過熟悉,所以覺得呈現出美好的一面是理所當然,因此忽視了好的人事物,甚而麻木不仁;而對於個人不茍同的文化也好(例如:選舉造勢等),習俗也好(例如:燃放炮竹等),行為也好(例如:公德心缺乏等),總用較為苛刻的眼光來審視,老是惦記著這些不可愛的地方,以致於對這片蘊孕我的土地抱怨多於讚聲,連外國人都比我愛台灣,思及此,不覺有些汗顏。

這次藉由摸摸踏樓桑真誠的眼光來看我生於斯長於斯的台灣,發覺了許多我未曾用心領略的台灣的可愛,也讓我用更寬宏的視角及心胸來接納它~My country,My home!


Irene 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()





作者:中村文則
譯者:葉韋利
出版社:台灣商務
出版日期:2011年01月01日

*感謝台灣商務及金石堂非讀Book提供試讀機會




從翻開書的那一刻起,旋即進入我從未想像過也無法想像的惡世界。一開始,很難消化這麼緊張刺激又黑暗的情節,接受度有些低,甚至有點排斥,然而頭過身就過,經過短暫的磨合,也逐漸喜歡上這個極惡極黯的故事。


主角是個職業扒手。因擁有扒人於無形之中,每扒必中,幾乎可稱為神來之扒的絕技,而被極惡之男當成玩弄於鼓掌之間的玩具,人生被操弄,生命被操縱,半點不由人。此乃扒手的悲歌,也是人性的輓歌。

「最惡劣的事情,莫過於操縱他人的人生,比起毆打、殺害、搶劫,更加純粹深邃的黑色惡意」。利用「善念」來膨脹自己的惡,為萬惡之首──惡貫滿盈。惡貫滿盈在《掏摸》裡極盡人性極惡之能事,看得我頭皮發麻,心驚膽寒。世上真有如書中所述之自詡為命運操縱手的人嗎?但願沒有。

除了主角,那位在主角心目中佔有舉足輕重地位的順手牽羊的小孩,也很吸引我的目光。因為家裡沒錢,所以小孩常受妓女媽媽的指使而到超市扒竊食物及生活用品。不是處於貧困就一定會做出不良的事情,但藉由小孩為了生活而不得不做的小惡,卻更充實反應出生活在金字塔低層人民的無奈、悲哀及問題重重。尤其新貧現象一年比一年擴張,在上位者實在不能不重視,並設法做出解決。

《掏摸》雖是描述超乎想像之惡的故事,但主角對於小孩的那份發自真心的善念,讓我在這暗黑無比的萬惡淵藪之中,找到一絲光明的出口,而得以稍做喘息。

主角最後中槍倒地,是死是活,作者沒給個明朗的結束,似乎有意將操縱主角人生的那條線交給讀者。如果是你,你會怎麼做呢?如果是我,我會……(噓,這是我的祕密)。總之,覺得中村文則的這個安排,相當有意思,為這本書畫下富含想像的句點。


Irene 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()





作者:上橋菜穗子
譯者:羊恩媺
出版社:皇冠
出版日期:2009年12月28日

*感謝皇冠文化林小姐給予試讀機會






目前看過的奇幻故事中,讓我感動揪心的唯有《獸之奏者》,除了催淚,其中含義也很有深度。看完第一集後,胃口被吊得老高,委實不暢快,這系列(除了《鬥蛇篇》,尚有《王獸篇》、《探求篇》、《完結篇》)還是得一氣呵成讀完才過癮啊!


封面摺頁印有這本書的詳細履歷。2006年甫出版即叫好叫座,不但被日本最具影響力的讀書雜誌《達文西》選為「絕對不能錯過的白金之書」,並獲得同一雜誌讀者票選為2009年度之書第三名,可真是炙手可熱勢絕倫啊!說真格的,對於這種高評價一向是抱著且信且疑的態度,《獸之奏者》果然沒讓我失望,才進入序章我的心就完完全全被擄獲。

「鬥蛇」,是龍薩神王國專門用來作戰的猛獸,屬於國家重要的寶物。負責照顧鬥蛇的人被稱為「鬥蛇眾」,平時聚居在「鬥蛇村」裡。少女艾琳擁有古老而神祕的「霧之民」血統,從小便在鬥蛇村與擔任獸醫的母親相依為命。然而某天夜裡,最強的鬥蛇「牙」竟然全數因為不明原因死亡,艾琳的母親也因此遭到降罪,被處以讓野生鬥蛇生吞的極刑!(摘自封底文案)

在作者純淨細膩的筆觸帶領之下,走進蘇洋(艾琳的母親)的內心世界,感受她那種拼死也要榨乾全身所剩的最後一絲能量以保全自己的孩子逃出生天的情操,讓人激動得渾身起雞皮疙瘩,淚珠懸在眼眶而不自覺。蘇洋出場的篇幅很短,卻緊揣著人心不放,看了很為動容,母愛的偉大,使人震撼,扣人心弦!

在鬥蛇村生活時的蘚洋母女,由於身分特殊,除了好鄰居一家人,幾乎備受全村不友善的眼光及對待。春冰薄,人情更薄,但最使人心寒的莫過於自家人的歧視偏見,狠心又淡漠,怎不教人唏噓!反觀好心的養蜂人約翰因緣際會撿到孤兒艾琳,不忌諱她的身分可能帶來的麻煩,為她療傷,供她溫飽,幫助她走出喪母之痛,並傳授許多知識給她,兩人發展出如師如父的珍貴情誼。人性之明亮或昏暗,人心之無私或自私,人情之溫暖或冷漠,由此可見一斑。

在偶然的機會下,艾琳在山中遇見了有著銀白色羽毛、能夠在天空翱翔的「王獸」。「王獸」是王國的象徵,數量非常稀少,也是世上唯一能夠吃掉鬥蛇的野獸。艾琳深深地被王獸優美的姿態所吸引,於是下定決心要像母親一樣,成為可以照顧王獸的獸醫,但是她卻萬萬沒想到,這個決定最後也將讓她成為左右整個王國命運的人……(摘自封底文案)

在《獸之奏者》中,受到人類豢養的鬥蛇及王獸,某部分能力會弱化,而這也許攸關到牠們自我生存保謢的機能,或是參與生存競爭、抵禦疾病威脅的本能,或是……?謎底尚待揭曉。總之,故事裡對於生物的描述,不論是作者創作出的幻獸還是被拿來當配角真實存在於天地間的蜜蜂,在在都透露出對大自然的關心。天地萬物的生命週期,生態地位,生存競爭,自有其一定的運行規律,無心或有心的插手干涉,都會使這種平衡面臨失衡危機,這點很值得一再侵犯大自然的人類好好省思檢討。

而真心關懷王獸的艾琳,與這種絕對不會與人親近的野獸宛如奇蹟的相遇會擦出什麼樣的火花?故事正當高潮,「接《王獸篇》」這幾個字眼躍然眼中,當下竟有種欲哭無淚之感,只能說上橋菜穗子這關子賣得太好了,令人心癢難耐!


Irene 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()





作者:吉田修一 (YOSHIDA SHUICHI)
譯者:劉姿君
出版社:麥田
出版日期:2010年10月31日







認識吉田修一這個名字,是因為《惡人》這本書,但真正第一本完整閱讀吉田修一的著作,卻是手上這
本《再見溪谷》。不讀則已,一讀頗為驚艷。


一名四歲男童陳屍於桂川溪谷,經證實,為住在附近的居民立花里子的獨生子「萌」。里美在案發前一天因遍尋不著兒子而至派出所報案,警方最初認為這是一椿綁架勒贖案,但數日後,調查方向一百八十度轉變──里美未坦誠交待案發當天行蹤而遭警方認為涉嫌重大。另一方面,出版社記者渡邊在偶然的機會下得知,住在里美家隔壁的尾崎俊介,於十五年前因某事件留下了前科。就在警方轉而懷疑尾崎與立花里美有染,並且可能是謀殺幼童的共犯時,尾崎的妻子竟說出令人驚愕的證言……

原先以為故事焦點會放在男童案件上,萬萬沒料到劇情急轉直下,看似與男童案毫無關聯的鄰居尾崎峻介從路人甲變成嫌疑犯,在擺脫嫌疑犯身分之後又搖身變成人人得而呸之的加害者。作者高明地帶出案中案,並探討鮮為人所關切的加害者在案發後之情緒掙扎及人生發展。

與《惡人》一樣,《再見溪谷》也結合了除了犯罪、推理以外的愛情元素。我和她差點就得到幸福了……但是沒辦法,我們約好要一起不幸的。因為有這個約定,我們才能在一起。十五年前的案件,使得纏繞在加害人(尾崎峻介)與被害人(?,賣個關子)之間的愛恨糾葛成了生命中不可承受之重,使得相愛成了一種原罪,可能擁有的幸福被扼殺。遺憾?或許不然……

也許你想問,莫名橫死在溪谷裡的小生命呢?這案子還要不要辦?辦啊!怎麼不辦!只是隨著時間的流逝,世人的關注越來越淡薄,不過就是一椿與自己並無任何干係的社會新聞,留給警方去破案就好。

在吉田修一貼近真實的文字之下,關於人事物、場景的描述閱讀起來感覺沒有隔閡,分外貼近人心,看似沒有結局的結局,平添讀者無限的想像空間。雖然我個人不甚喜歡這種曖昧不明的感覺,但這應該是這篇故事最完美的結束吧!


Irene 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()




作者:大澤在昌 (Arimasa Osawa)
譯者:詹慕如
出版社:皇冠
出版日期:2010年12月13日

*感謝皇冠林先生給予試讀機會






講到東京新宿,最直覺的聯想就是五光十色越夜越繽紛的歌舞伎町。新宿有眾多外來人口,來自台灣、泰國、南韓、中國等,其中又以台灣人佔最多數。光是在歌舞伎町就有超過三千家的酒店及特種行業,龍蛇雜處,是犯罪的天堂。而讓黑道聞之色變,素有新宿鮫名號的新宿署警部鮫島,這回在歌舞伎町遇上什麼樣的棘手案件?鮫島上一回的任務我無緣參與,這一回得要緊跟上鮫島警部的腳步,將毒猿的底細探個虛實。


我,喜歡毒猿這個角色。一向抵擋不過冷靜、沉默、冷酷,這類神祕莫測既危險又迷人的角色特質。關於毒猿,來看看書籍簡介中是如何剖析他這個人:

台灣籍職業殺手,以沉默為語言,以身體作凶器。為了替慘死的愛人復仇,為了懲罰違背道義的人,他從台灣一路追殺到新宿……如果他殺的是那些該死的人,他們要如何制裁他的暴力?如果他值得愛與被愛,他們又該如何定義他的邪惡?

為了追捕毒猿,台灣刑警「郭」不惜越權從台灣追到日本,偕同鮫島聯手追查毒猿的下落。究竟郭與毒猿之間有什麼樣的深厚關係,讓他如此執著於親手逮捕毒猿?而藏匿在歌舞伎町的神祕殺手毒猿,其真實身分到底是誰?鮫島,這位警界中的孤獨戰神又是如何賭上他的性命、活著的自覺、警察的姿態,拼了命也要終止這場由毒猿掀起的腥風血雨。

起初以為要在接近故事尾聲時,毒猿的真實身分才會明朗,但謎底揭曉的時機比我想像的要快上很多,雖然如此,卻一點也不減故事的精采度。我很主觀的認定作者寫作的重點不在於要讀者從頭到尾當福爾摩斯大玩推理解謎遊戲,而是想讓讀者解讀人性這玩意兒。

與其說毒猿是為了替慘死的愛人復仇,不如說是他是在貫徹「人不負我,我不負人」的職業殺手原則,所以走上復仇這條不歸路。跟奈美在一起時的毒猿,有微微的人性的溫度,有微微的男人的體貼,比起殺手毒猿,這個面貌的毒猿更為迷人。殺人快狠準,眼都不眨一下的毒猿是十惡不赦的大惡人嗎?殺人如麻,殺人像吃飯一樣平常的冷血殺手不是惡人難道是神人?在看完整篇故事後,我遲疑了……

鮫島與郭。兩個不打不相識的硬漢,因為有了追緝毒猿的這個共同目標(不管各自執著的點為何),彼此都在對方身上看見自己的影子,自古英雄皆寂寞,於是乎,兩人很自然地發展出惺惺相惜的友誼。情和義,值千金~~~

郭的最後出場,壯烈成仁。瀟灑!讓人動容!
鮫島隻身衝向殺戮戰場,只為履行一場男子漢之間的約定。瀟灑!讓人動容!
而奈美這個女子,為了愛而義無反顧,瀟灑!讓人動容!

鮫島最後有無將毒猿手到擒來?就留給讀者你們自個兒去探個究竟。我只能說,我很喜歡作者對結局做的安排。

這本書,不只是推理小說爾爾。真實世界的縮影,人性情義的映現,全都囊括在《毒猿》之中。


Irene 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()




作者:近藤史惠
譯者:王蘊潔
出版社:皇冠
出版日期:2010年06月07日

*感謝皇冠林先生提供試讀機會






以往,在電視上看到自行車競賽的報導,總覺得還不就是一堆人在騎單車,浩浩蕩蕩從起點衝刺到終點,看似很無聊的比賽,手上的遙控器根本懶得在當前畫面多停留一秒。《犧牲》一書完全顛覆我對自行車賽事的刻板印象。另外,在推理這一塊也有如溫水慢沸,越看到後面,情節越是精彩;越逼近真相,情緒越是……。


在自行車隊中,有主將及副將之分。一個好的副將「任重而道遠」,必須置個人勝負於度外,縱使能力再怎麼優秀,也必須犧牲小我,做好主將的墊背,為主將護航,有責輔助身負奪冠使命的主將往終點衝刺。

故事主角白石誓,原本是跑步健將,因為某些因素,放棄了跑步,轉而投入自行車領域,在所屬的歐吉車隊中,儘管有機會能夠大出風頭,但仍舊能安守副將職責;石尾豪,隊中的主將老大哥,內斂沉穩不苟言笑,隊上傳聞他為保主將地位,在三年前的一次比賽中蓄意製造車禍,致使一直以來與之爭鋒的隊友重傷下半身癱瘓。然而事實的真相真是如此嗎?白石是敬佩又敬畏石尾的,對於如此傳聞,雖心有動搖,但骨子裡始終不願相信石尾哥是會做出這等卑劣事情的人。

歐吉車隊難得能遠征歐洲盧森堡,然而主將石尾卻在比賽中途突然撞車當場慘死,是單純意外還是人為報復?對石尾驟逝一直無法釋懷的白石,在出事現場撿拾回來留做紀念的石尾的遺物中,發現了駭人的真相,讓人心酸的真相。《犧牲》的精神,在這裡偉大得令人動容。

所謂「君子無所爭,必也射乎。揖讓而升,下而飲,其爭也君子。」倘若書中出現的主角們都能有這點認知,各個皆懷有運動家的風度,也許慘劇就不會發生。作者對白石內心掙扎的描述,細緻且深刻,在了解前因後果之後,真相由他來揭露,再適合不過。

總之,是本好書啊!簡單易讀生動精彩又感人至極。近藤史惠筆下的《犧牲》,絕對不只是單純的推理小說,其中蘊含的寓意及精神可深遠得很。這本推理小說,真的了不起!


Irene 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



溫醇的筆鋒,內斂的文字,平鋪直敘道盡人生難題。《回憶‧撲克牌》就是這麼一本書。如一壺醇和清香的上等好茶,輕啜一口芳香,芝蘭之氣氤氳滿口,而後回甘。


看似平淡無奇的日常家庭生活故事,看似微不足道的一小事一物品一眼神一動作,在向田邦子樸質的筆下,細膩地描寫出主人翁的心理,犀利地刻劃出人性的黑暗面。十三則發生在普通人家的出軌、猜疑、寂寞、背叛,人心的無力及掙扎,皆描寫得透徹,淋漓盡致。

《水獺》裡的奥さん(おくさん)厚子,堪稱殺手級人物。她那聽似不經意的口吻,其實比鋒利的刀刃還銳利幾倍,不只是老公宅次聞言說不出話來,連我也忍不住要打上幾個冷顫。「還不錯嘛!都能抓住菜刀了呀,再加點油就行了!」「想吃哈密瓜呀,有銀行送的和牧野送的,要切哪一個?」不明白這兩句話哪裡鋒利?看過這篇《水獺》即能明白。

《花的名字》裡常教丈夫認識花名的奥さん(おくさん)常子,在發現丈夫外面有女人且第三者的名字跟花有關係時喃喃自語「我算是沒有白教他了!」然後放聲大笑。在如此淡然毫不煽情的文字裡,卻飽含著主角所遭受的強烈打擊震撼,以及深深的情何以堪。這種寫作技巧著實高明!

向田邦子的書之所以好看,在於她很擅用生活中俯拾即是的小題材來做文章,寫出來的故事感覺就像隔壁鄰居家發生的事那般平易近人,卻又帶給讀者深刻的感受及無限的遐思。

是天妒英才吧!一九八一年(民國七十年)向田邦子來台蒐集寫作資料,不幸於苗栗三義空難中罹難,日本文壇痛失才女,而向田邦子的名號也自此在台傳了開來。

好書什麼時候才開始看都不嫌晚,好的作者什麼時候才認識也不嫌晚。如果你還沒看過向田邦子的書,不妨挑一本,然後靜下心好好品味一番。


Irene 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

馬拉松有什麼名堂好寫的?
像這種題材,一個不小心很容易變成無趣的流水日記帳。
可村上筆下的馬拉松實在精彩,
在生理及心理上的描述皆極為生動。

肌肉的叫囂,細胞的吶喊,內心的掙扎,讓人看得過癮,
在《誰都不再敲桌子,誰都不再敲杯子》一章裡,有這麼一段話:
「我不是人。是單純的機器。因為是機器,所以沒必要感覺,只管向前跑。」
向來討厭跑步這項運動的我,被村上堅毅的的馬拉松精神給深深感動住了!

思及唸中學時,學校每學期都會舉辦一次馬拉松比賽,
強制性的,每年級每班每人都得參加,
那可真是份苦差事,至少對我來說是如此。
假使當時就有這麼本記錄馬拉松的書籍可閱讀,
也許就能換個較愉悅的心情來面對艱苦的馬拉松賽,
並在人生記憶中留下更多多采的回憶,而不是只有「累」這回事!

這本馬拉松我看了很久,並非內容難以吸收消化,
在我看過的村上的書中算是很容易閱讀的一本,像《邊境‧近境》一樣,
只是他的書,對我來說,是需要靜下心來看,才能投入其中意趣。

然而,那一陣子心情總處在浮躁之中,常常同一頁翻了好些天都還翻不完,
於是改變策略,利用每天清晨空檔來閱讀。

閱讀份量憑感覺而定,
多時可達十數頁,少時只有幾個段落,甚至幾行幾字而已。
一旦發覺有分心的情況,即暫且將書放下,隔日再讀,
如此模式之下,竟也不知不覺地把這麼一場好長好長的的馬拉松給跑到終點,
且...餘韻無窮...

紐約之秋(P.153)
該做的都已經做了。事到如今再多想也沒有用。現在只能等當天來臨了。

誰都不再敲桌子,誰都不再摔杯子(P.129)
我不是人。是單純的機器。因為是機器,所以沒必要感覺,只管向前跑。





→ 想再讀一遍的書










Irene 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

在書店裡拿到《阿嬤,我要打棒球》的DM。DM小小一張,設計成棒球造型,頗可愛。更教人驚喜的是有「先讀為快」。摘錄內文雖短,不過卻很深刻,讀完的剎那,醍醐灌頂。佐賀阿嬤的妙語,還是如此有哲理,還是如此發人省思。


喜歡棒球,立志站上甲子園,夢想有天成為棒球界明日之星的昭廣,高二時,在一次的練習當中,不慎被直球狠狠擊中左手肘,造成的傷害不但致使他的甲子園夢碎,棒球明星夢亦因此幻滅。

遭逢人生的第一次重挫,滿懷沮喪的昭廣打電話給在佐賀的阿嬤報告自己已經無法打棒球的事。阿嬤聽完昭廣訴苦後,對他說的那一番話,讓昭廣的心釋懷不少。

佐賀阿嬤語錄

世上有大概一萬種工作。治不好的傷就是治不好。要是一直在這上面鑽牛角尖,人會發瘋的。人生並不是只有棒球而已。手受傷就去踢足球吧!

最不應該的,就是愛慕虛榮、在意世人的眼光。就是因為愛慕虛榮,才會覺得難過。就是因為愛慕虛榮,才會滿心煩惱自己不行了,然後回過頭去憎恨別人,或是自殺。

可是,沒有夢想是不行的喔!昭廣。就算夢想無法實現也沒關係,反正那只是夢想而已。所以在死之前你就盡量去作夢吧!人生就是重複在做這些事情。

很有道理的話,值得細細咀嚼,可不是嗎?

人生有夢,築夢踏實。有夢最美,希望相隨。只要心中懷抱夢想,人生就不會只是黯淡無趣,夢想亦是讓人進步的原動力,相信只要曾經努力過,即使築夢失利,雖遺憾但無悔。與諸位看倌共勉之。









→ 改天空有到書局翻翻!品味阿嬤的話!


Irene 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

譯者表示這書裡的九個短篇故事皆很有透明感。也許是江國香織的書我看得太少太少,所以始終領會不出所謂的透明感指的究竟是什麼,故事本身抑或情感表達?修行不夠,仍需努力。在這本書裡,江國香織有她自己最喜歡的三個故事,而我也能找出讀後感受還算深刻的三篇。


《Love me tender》裡的爸爸實在很可愛,雖然嘴裡不說,但從他每天半夜抱著收音機,窩在公共電話亭,透過話筒放貓王的 Love me tender給患有嚴重幻想症的貓王迷老婆聽的行為舉止來看,他真的是個很疼愛老婆的人哪!這故事看到一半時,就知道每天午夜十二點的貓王來電一定是老爸做的好事,果不其然。此般故事結尾,教人不會心一笑、心窩不感到溫暖也難。
 

《災難的始末》則讓人渾身發癢。貓蚤是災難的始作俑者。接二連三的貓蚤上身,擾亂了女主角原本平靜的生活,甚至最後因此跟男朋友說拜拜。故事末,女主角決心和男友分手的那一刻,體會到她最愛的人其實是自己。總覺得書裡的那位男友很可憐,被甩得莫名其妙,只因為敗給小不隆咚的貓蚤。呵,奇妙的女人,悲情的男人。

《清水夫妻》相當特別。故事中的女主角因為貓咪收養問題而結識一對喜歡出席陌生人的喪禮,並以此當休閒的怪怪夫妻檔。只要看到報上的訃聞,只要感覺逝者生前應該是不錯的人,他們便會備妥奠儀,穿著漂亮體面的黑色喪服出席,而清水太太一定會畫上大紅色口紅。夫妻倆認為參加完喪禮後一定要吃一客鰻魚飯(女主角即是在鰻魚飯店邂逅清水夫妻)。對於這樣的生活模式,他們自有一套旁人聽起來覺得荒誕不可思議的解釋,或可說根本是他們的人生哲學。女主角後來也因清水夫妻的盛情(或者洗腦?哈)而愛上這款奇特的「休閒活動」。

另外,《雞冠花的紅,柳葉的綠》這篇是作者十年前的著作──《那年,我們愛得閃閃發亮》(我沒看過)──之續集,由於不知故事前因,是以在閱讀時也較為草率些,難以有完整的感想,故於此著墨較少。本書書名也是延續該故事而命之。嗯,我想我的閱讀清單裡又要多一本了。

總的來說,江國香織的這本短篇小說,頗引人入勝。想看點故事,卻又不想埋首於落落長篇中,此書可也是不錯的選擇。





→ 信手拈來,隨便翻上一篇便可開始讀的書。篇幅不長,零碎時間拿來讀,甚好。


Irene 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

《永遠的約定》,是此刻最想拿在手裡仔細閱讀的書,已經很久沒有如此有目標且迫切地想看完某書及擁有某書的心情了,即使現在手頭上還有本厚達四百多頁,目前看了約莫三分之一的《海》。試想,當家喻戶曉的小荳荳黑柳徹子遇上日本最體貼病患的醫師鎌田實,會迸出怎樣的燦爛火花?試閱內容篇幅雖不多,但每頁都有許多值得深思的人生哲理,每頁都有值得細細咀嚼品味的精彩字句。他倆的談話,每一字每一句都教人不想錯過。


看完十多頁的試閱內容,情緒也隨著徹子和醫生的對談起伏不定,悲喜交加。悲的是戰地和飢荒國家兒童的可憐處境,讓人忍悛不住為此掬把同情之淚;喜的是兩人的妙語如珠,使人受益良多。除此之外,還有滿滿的感動及對作者兩人的欽佩。

《永遠的約定》,是親子教育也是心理勵志,沒有平時早已看了膩眼,聽了膩耳的那些冠冕堂皇的大道理,有的只是平易近人卻又無比深刻的話語。

例如,黑柳徹子在結語所説的其中一小段話:【現在這個社會極需溫柔體貼。其實,每個人應該都很溫柔,只是在現代這種生活步調中,而被消磨殆盡了,這樣一來,大家都變得自私自利,以後將活在「要是我溫柔一點就好了」的悔恨中。即使面對自己的家人也一樣。】這些字語,讓我省思再三,“即使面對自己的家人也一樣”,人哪!往往最容易忽略或最不在意家人的感受。捫心自問,是否自己在外頭受了氣,無辜的家人便成了理所當然的受氣包。

有感動、有歡笑、有淚水、有體悟,只單單是試閱短短篇幅,就有如此豐富的感受,除了上個段落之外,尚有諸多欲訴卻又難以長話短說的感想,就留待正式讀完全書時再續。






→渴望盡快擁有的好書。


Irene 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

要窮得消沉還是窮得開朗?

佐賀的超級阿嬤一書,既不見華麗的詞藻做裝飾,也不見有趣的插畫做點綴,只見簡樸的文字呈現出真誠與感動。翻開第一頁就使人捨不得把這本笑中帶淚的書放下,全書中最為人津津樂道、咀嚼再三的莫過於佐賀阿嬤那幽默又豁達的語錄了。

縱觀所有佐賀阿嬤說過的話,不難發現這些如珠妙語都是建立在她那「窮得開朗」的生活態度上,若非是如此達觀且無慾無求又怎能安於簞食瓢飲的日子?怎能像佐賀阿嬤那般從容自在,不怨天不尤人的生活著?這份精神教人感佩不已。

阿嬤家前的河濱超市,在讀這一段文字時,腦海中不由自主的勾勒出一幅「阿嬤和阿孫的水流超市圖」,想著想著不由得會心一笑,想著想著也不免要為這對祖孫辛酸困苦的生活掬把心酸淚!

故事走到最後,昭廣終究還是得因學業關係、孩子終究還是要跟在母親身邊而離開佐賀,其間阿嬤有意無意的含蓄暗示孫子佐賀的學校也不錯時,已難掩內心澎湃,真想跟著書裡的阿嬤大喊:「昭廣,不要走!」

追申。

窮有窮開心,富有富傷心。倘若富傷心改成富擔心,會不會更貼切一些?就像佐賀阿嬤說的說不定小偷看家裡太窮還會反過來幫助他們一樣。突然想到過去有一則新聞,有外籍朋友中了樂透頭彩,因為害怕被搶被綁,於是「包袱款款」逃回自己國家,想來也是很諷剌吧!

日頭赤炎炎,現在的日子也真是難過,富人越富,窮人越窮,連原本生活還算過得去的中產階級,隨著物價不斷上揚,唯獨薪水不漲甚至縮水,荷包也越來越空,成了所謂的新貧人口,看來要如何在這樣惡劣的環境裡打滾生存也是一門要學習的新課程!

佐賀的超級阿嬤的生活哲學,給人不少啟發,要窮得消沉還是窮得開朗,端看自己的心態,山窮水盡疑無路,柳暗花明又一村,反正笑也是一天,哭也是一天,如果太陽不照耀在自家門窗,那麼就自己轉身去站在陽光照射的方向吧!講這種話很簡單,要做起來不容易,但還是願天下所有生活不好過的人們共勉之!


 


Irene 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()