月光魚悅讀

作者：柯琳．霍克
原文作者：Colleen Houck
譯者：柯清心
出版社：大塊文化
出版日期：2011年08月03日

*感謝大塊文化給予試讀機會




看我下的標題就能明顯知道我對這本書的觀感了！柯琳‧霍克筆下性情截然不同的黑白雙虎迷人得過分，讓人在看完最後一頁之後，很想揪粉絲團一起跑到出版社門口，敲碗大喊：快給我續集！

翻開書頁，首先映入眼簾的是一首威武的老虎吟，先樹立老虎給人強勢的意象，再利用詩裡含蘊的深意營造出故事的神秘氛圍，緊接著的序曲──詛咒，勾畫出故事發展的前因，短短的序，輕而易舉地將人吸進故事中，翻書的手指幾乎沒停過。

格林童話有青蛙變王子，現代奇幻有王子變老虎。任誰也料不到馬戲團台柱白虎帝嵐的身體裡，居然禁錮著一位印度王子，王子要想破解魔咒變回人形，必須遇上命定之人，而這人理所當然就是本書女主角凱西。

在一次偶然的機會下，凱西應徵了馬戲團的打工，工作內容是賣票及照料老虎。這位身世坎坷的小美人真是藝高人膽大，擁有一顆無畏之心，她唸的詩引起白虎帝嵐的興趣，她的肺腑之言「我真希望你是自由之身」，成了破解惡咒的第一把金鑰。

故事之精采，讓人屏氣凝神讀著每一行每一字，在印度神秘奇幻的遭遇，深山裡冒險犯難的過程，主角們敞開心扉的私談，有和解意味的兄弟鬥嘴，吸睛也吸心。若要挑出我最喜歡的場景片段，莫過於凱西與虎形阿嵐之間的互動，以及後半段季山以虎形或人形出場的各個橋段，皆使我意猶未盡的多看了幾遍。

柯琳頗善於描寫用眼神或動作來表達情感心理的複雜變化，尤其對虎的哀傷及撒嬌之摹寫，極為生動，忒為我所欣賞，彷若虎兄就在眼前，有種忍不住想要伸出手，摸摸牠的頭，順一順牠的毛的衝動。

而卡當對兩位主子的耿耿忠心，可昭日月，經歷十萬九千五百個無怨無怨犧牲自我的日子，終於有了代價。他對少女凱西說的那番真情告白，只要是人都會因而動容，誰說自古忠臣一定就是無善終？希望作者筆下留情，許他一個溫暖的下場。

看完這首部曲，腦海一直浮現一個很無聊也很現實的問題：一旦帝嵐身上的魔咒解除，是否會因此而老化？好歹他也已經是三百歲的古代人了，與凱西的愛戀又該如何發展下去？這點頗耐人尋味。