月光魚悅讀

作者：丹尼爾．凱斯 (Daniel Keyes)
譯者：陳澄和
出版社：皇冠
出版日期：2010年09月13日

* 感謝皇冠文化林小姐文化邀約試讀







有沒有一種可以讓人變聰明的手術？「如果心智障礙者變成了天才，如果那些取笑、歧視和憐憫變得可以理解，如果愛情不是不可能，如果過往的記憶漸趨鮮明……會比較幸福嗎？」

IQ低於70的查理‧高登最大的心願就是變聰明，變聰明可以有很多朋友，可以懂很多知識，可以知道大家都在聊些什麼，變聰明可以讓身邊的人喜歡他。由於這個信念，查理成為第一個靠手術來提升智慧的人類。

阿爾吉儂，實驗室裡的白老鼠，用手術提升智商的頭號實驗品。有牠當先鋒，才有日後IQ提升至185的查理。在查理的進步報告中，阿爾吉儂占有舉足輕重的地位，也看得出查理對阿爾吉儂的矛盾又複雜的情感。

在擁有常人不可及的智商後，查理發覺自己變得比過去更加孤獨，與社會人群格格不入，更覺得在科學家、醫師、教授眼中的自己，只不過是個被創造出來的物品，而非活生生的有靈有魂的人。手術前的查理也會偶爾出現，似乎在提醒著天才查理不是真正的查理。

丹尼爾‧凱斯在查理的心理變化做了許多精彩又深切的著墨。穿梭於查理‧高登兩種截然不同的人生中，引發的感觸深之又深，尤以「取笑、歧視和憐憫變得可以理解」的片段，深刻我心。在了解殘酷的真實後，無知似乎才是一種幸福？看著查理掙扎於天才與白痴的兩個世界裡，越了然，慨嘆越深，心酸越甚。

結局的處理有著淡淡的哀傷，卻很寫實，符合真實。如此手法，比夢幻結局更得人心。於此，我也獻上一束鮮花給阿爾吉儂……

其實一直是知道這本書的，但也一直沒有真正閱讀過，直到有了這次的試讀機會，總算平心靜氣好好地讀上一讀。閱畢，深感幸運，在我的閱讀生涯裡沒有錯過這麼本值得珍藏的好書。