getImage.jpg

 

記得初次和左拉相遇是在國中的偽文青時期,在特價書展買了一本《酒店》,結果是有看沒有懂。事隔數十年,再度閱讀左拉,是這本自選的《巴黎之胃》。問我有沒有長進些?只能說,或許又是自虐行為,只好盡力而為了。

 

《巴黎之胃》的故事背景設定在十九世紀中葉拿破崙時期,如果外國史學得好,或是拜訪一下維基百科,便會知曉這段屬於法國第二帝國時期的時局,無論是社會或政府,都是非常動盪不安的。不過在故事裡少有以直接的表態來大肆批判政府,或是直言不諱痛砭政商機制對市井小民種種不公不義的剝削,而是間接將之藏匿在奢美的文字饗宴裡,隱晦地等人發掘。

 

如我個人很喜歡書裡關於巴黎菜市場橋段的描述,畫面生動鮮明,人事景物躍然紙上。一簍一簍新鮮欲滴的蔬果,一大塊一大塊肌理分明、油花晶亮的現宰肉品。攤販叫賣聲、顧客討價還價聲,人聲鼎沸生機蓬勃,車轂擊、人肩摩,十分熱鬧。

 

然而,在這市場欣欣向榮的表象之下,不乏生肉血水的潮濕噁心、菜葉腐爛的惡臭撲鼻、吃人夠夠的無理殺價,諸如此類之晦暗的衰敗景象,即使對歷史脈絡沒那麼熟悉,藉由主角佛羅鴻之立場,走一遭左拉筆下的巴黎菜場,也能讓人很直覺地延伸思考,並自然而然地搭起菜場和當下政局及社會脈象的思維連結。

 

另外,左拉大文豪在人物描繪這方面也堪稱一絕,其中又以麗莎這個角色,佛羅鴻的弟媳,豬肉食品店老闆娘,最具代表性。無論外貌、行動、語言、心理,皆敘述精細,巧妙地以美好的食材與料理烘托之,名副其實的秀色可餐。是故,比書中任何一個人物形象予人的印象還要深刻。

 

故事裡尚有一處情節我覺得很有意思,乃關於八卦始自人性的精彩描述。薩潔小姐光顧豬肉食品店,醉翁之意不在酒,假買肉之名,行探人隱私之實,乘興而來卻敗興而歸。以為這樣就算了?不,更精彩的在後頭。既然親自出馬不成,派出嘍囉兩名,不屈不撓就是想挖人八卦,一山還有一山高,薩潔之心,麗莎心中雪亮無比。左拉只用了短短的篇幅,利用買賣交談的生活日常,即深切刻劃出人性的八卦心理,著實是令人為之讚嘆的傳神!

 

在這本書裡,佳人美饌總是三不五時就出現搔首弄姿一下,如吸星大法般,吸走我的注意力,讓佛羅鴻革命抗爭之路的主線劇情,反而因此被喧賓奪主了。(XD)

arrow
arrow
    全站熱搜

    Irene 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()